|
Las
ruinas del primer asentamiento español de ciudad de
Panamá (fundado en 1519 y destruido durante el ataque
de Henry Morgan en 1671), se conocen como Panamá Viejo.
Hoy es parte de parque arqueológico protegido por la
ley y administrado por el Patronato Panamá Viejo. El
Departamento de Arqueología del Patronato Panamá
Viejo viene desarrollando programas de investigación,
conservación, preservación, promoción
y uso público del Conjunto Monumental, el cual fue
recientemente declarado como Patrimonio Arqueológico
de la Humanidad.
Nuestro equipo ha dedicado varios años a la interpretación
de la cultura material colonial de los siglos XVI y XVII.
El programa arqueológico está también
tratando de establecer la secuencia prehispánica del
sitio, basándose en las excavaciones de áreas
de enterramiento y vivienda (las fechas de C14 se concentran
en el siglo X). El objetivo es evaluar (o reevaluar) las relaciones
regionales en tiempo y espacio, con la región central
de Panamá-en donde se ha producido una gran cantidad
de información en las últimas décadas-
y con el noroccidente de Colombia.
El Departamento de Arqueología está buscando
voluntarios que puedan ayudarnos en las tareas de limpieza
de materiales, clasificación de artefactos, organización
de colecciones, actualizando nuestra base de datos, tomando
medidas en campo con la estación total, y en diferentes
actividades relacionadas con el manejo de colecciones arqueológicas
e investigación (dibujos de perfiles, registro fotográfico,
descripciones cerámicas, documentación, entre
otras).
Facilidades de alojamiento y comida
Los
esperamos en el laboratorio del proyecto (Centro de Visitantes
de Panamá Viejo), el cual está ubicado a unos
diez minutos del centro de Ciudad de Panamá. Un taxi
desde cualquier lado de la ciudad hasta el centro de visitantes
puede costar entre $1.50 y $2.00.
El costo de participación es de $1,000.00 por mes (con
el almuerzo incluido en el sitio).
El alojamiento y el resto de las comidas está a discreción
del voluntario. Podemos ayudarlos a encontrar un lugar bueno
y económico para alojarse en (apartahotel, casa de familia,
hotel económico, etc.).
La ropa debe ser cómoda, recordando que se trata de
un país tropical (sin embargo conviene traer un abrigo
para el aire acondicionado del laboratorio).
Todos los participantes requieren un seguro médico
vigente.
Experiencia
requerida
Estudiantes de arqueología, antropología e historia
o cualquiera con estudios básicos universitarios con
interés en participar en el proyecto, especialmente
aquellos que deseen adquirir experiencia en arqueología
de campo y trabajo de laboratorio. También nos gustaría
discutir intereses específicos de investigación
de estudiantes de antropología/arqueología que
esté buscando sitio/tema/preguntas para desarrollar
sus disertaciones que pudieran relacionarse con la cultura
material de Panamá Viejo.
Internship
The
ruins of the original Spanish settlement of Panama City (founded
in 1519 and destroyed during the attack of Henry Morgan in
1671), referred to as “Panamá Viejo”, today
are part of an archaeological park protected by law and managed
by Patronato Panamá Viejo. The archaeological department
of Patronato Panamá Viejo is developing consistent
programs of research, conservation, preservation, promotion
and public use of the monumental site, which has been recently
nominated as world heritage.
Our team has devoted several years to the interpretation of
XVIth and XVIIth centuries colonial material culture. The
archaeological program is also trying to build the pre-Hispanic
sequence based in the excavation of large burial/living areas
(C14 dates concentrate around the Tenth century). The goal
is to evaluate (or re-evaluate) interregional relationships
in space and time, both with Central Panamá-where a
huge amount of information has been produced in the last decades-,
and with Northwestern Colombia.
We are searching for volunteers who can help us in cleaning
archaeological materials, classifying artifacts, organizing
collections, introducing information into our archaeological
data base, taking measurements in the field using a total
station, and in different activities related to management
of archaeological collections and research (profiles drawing,
taking pictures, ceramics description, documentation, etc.).
Room and Board arrangements
We´ll
wait for you at the project lab (Centro de Visitantes de Panama
Viejo), which is about 10 minutes drive from the center of
Panamá City. A taxi from any part of the city to the
lab, costs no more than $1.50 or $2.00.
The participation fee is $1000 per month (includes lunch in
the site). Accommodation and the rest of the meals are at
discretion of the volunteer. We can help her/him to find a
good and affordable place to live in (aparthotel, family house,
unexpensive hotel, etc. )
Wear very comfortable cloth, remember this is a tropical land
(however, bring a sweater for tolerating air-conditioning
at the lab, which sometimes is kind of cold).
All participants are required to have active medical insurance
Experience
required
Archaeology/Anthropology/History students or any person with
basic university studies are encouraged to participate, specially
if they are willing to obtain practical archaeological lab-work
experience; also, we´ll be glad to discuss research
inquirers from archaeology/anthropology graduated students
looking for a site/theme/question for their dissertations
that could address issues related to material culture in Panama
Viejo.
|